Nhiều năm qua, phần mềm phân tích - thiết kế kết cấu SAP của công ty CSI (Computer and Structures Inc, Mỹ) từ version đầu tiên năm 1970 đến version 2000 hiện nay, đã khẳng định được tính chính xác và tính ưu việt. Ở Việt Nam, phần mềm SAP 2000 được sử dụng rộng rãi nhờ những tính năng cao cấp và giao diện đồ họa rõ ràng. Tuy nhiên, vì là phần mềm do nước ngoài lập trình dựa trên tiêu chuẩn thiết kế của một số nước phương Tây, nên trước nay ta không sử dụng đến tính năng thiết kế của SAP 2000 mà chỉ sử dụng tính năng phân tích, sau đó xuất kết quả nội lực để đưa vào các chương trình thiết kế riêng biệt. Điều này mất nhiều thời gian và dễ có những sai sót. Bài viết này trình bày một phép chuyển đổi tính năng thiết kế kết cấu bêtông cốt thép của SAP 2000 được áp dụng tính toán theo tiêu chuẩn Việt Nam.